儒意影业牵手讲谈社 日本漫画《赌博默示录》将登银幕

陈祉希、金子羲雄

近日，日本讲谈社国际版权部一行来到北京，造访儒意影业。作为日本三大出版社之一的讲谈社，与旗下业务涵盖影视、图书的儒意影业有着巨大的合作空间，双方经过富有诚意的多次高效沟通之后，达成了合作意向。而在此次拜访中，双方就可能展开的各项合作进行了更加深入的讨论，其中的一项重要成果，是儒意影业已获得了福本伸行所著漫画《赌博默示录》的中国地区电影改编权。

讲谈社是日本最大的综合性出版社，也是日本主要的漫画出版社之一，它和小学馆、集英社并称日本出版界的漫画三雄，而这一部《赌博默示录》更被漫画迷们奉为神作，它与《赌博破戒录》、《赌博堕天录》统称《开司》系列，销量超过1000万本。这部作品不仅烧脑，更有其社会性和人性的表达。2009年改编自《赌博默示录》的日本电影票房超过9亿日元，成为同档期票房冠军。儒意影业总裁陈祉希表示，这是一个非常好的题材，当时看完原著就决定要买下电影改编权，并为此做出了诸多努力，不但以最快的速度联系了讲谈社，并且进行了反复的跨国沟通，最终讲谈社被儒意的诚意打动。在此次回访中，讲谈社通过对儒意的实地考察和与儒意高层的诚恳会谈，高度认可了儒意影业专业的制片团队以及对IP的开发能力，进一步加深了对影片的信心。此次中国版的《赌博默示录》无论是从合作两方的影响力还是动漫本身的经典程度上看都非常值得期待。

据悉，除了原著内容之外，中国版《赌博默示录》将加入新的人物，剧中人物也将打破漫画中全男性角色的设定，并且将故事放在模糊的国界概念中，致力于打造“泛亚洲化”， 把“赌博”的概念做成一次“GAME”！观众可以在这一部电影中看到更多元化的表演和表达。

此次版权购买儒意影业目标明确，对电影市场和漫画改编有独到见解，这成为双方很快达成合作意向的关键所在。目前，《赌博默示录》正在紧锣密鼓地甄选导演，儒意方面表示，这是一部属于世界的影片，一定会找到最适合影片，极富创造力的青年导演执导。

除了《赌博默示录》启动筹备以外，由吴亦凡、刘亦菲领衔主演的青春爱情电影《致青春.原来你还在这里》将于7月8日全国上映，由宋晓飞导演，新丽、儒意共同出品，筷子兄弟成员肖央、闫妮、小沈阳等主演的电影《热情是火》已开机。而另一部奇幻喜剧《天气预爆》将由肖央编剧导演，于今年年底开机。

在被誉为“最具商业洞察力影视投资人”，儒意影业董事长柯利明的带领下，儒意影业创造了众多深受观众喜爱的电影、电视剧作品，出品了电影《唐人街探案》、《致我们终将逝去的青春》、《小时代》、《老男孩之猛龙过江》，电视剧《芈月传》、《琅琊榜》、《北平无战事》等众多家喻户晓的优秀作品。

如今伴随着《煎饼侠》、《唐人街探案》的制片人，“40亿姐”陈祉希的加入，强强联合，除了在版权和IP开发上面的优势以外，儒意的原创项目也非常值得期待。

编辑：凡闻