娱乐首页 | 娱乐风暴 | 热点专题 | 影视快线 | 音乐先锋 | 明星写真 | T-V-B | 周刊周记 | 狗仔镜头 | 八卦工坊 | 明星博客
娱乐> 影视快线> 热播剧场 > 正文
山东河南台开年大戏锁定印版《丑女贝蒂》(图)
http://fun.hsw.cn   2008年12月26日 14:50:38     进入论坛
华商彩信手机报,精彩资讯早知道!移动用户发‘HSB’到 10658000定制,3元/月!
 
  推 荐  
·台媒爆料 倪震曾两次被周慧敏捉奸在床(组图)
·郭晶晶拍写真与赵薇撞衫 尽显成熟女人味(组图)
·组图:萧蔷挤深沟挑逗玩自拍 俯身泄春光玩色诱
·死亡预告杜撰? 饭岛爱上月鬼剃头死因添谜(图)
·巩俐不去新加坡 扎根北京花千万再购别墅(组图)
·李宇春豪放饮酒 张亚东嗜烟酒摆阔会瞿颖(组图)

山东河南台开年大戏锁定印版《丑女贝蒂》(图)

    《非凡的杰茜》剧照

    用精准的喜剧定位打动所有观众,在全世界35个国家改编翻拍……诞生于哥伦比亚并由美国版“发扬光大”的《丑女贝蒂》堪称近年来全球最成功的电视剧,令众多丑女迷感到欣喜的是,被公认为最具东方元素的印度版《丑女贝蒂》——《非凡的杰茜》,将作为开年大戏从2009年1月1日起在山东卫视和河南卫视以超大密度播出,随着这部充分结合了东方传统文化的精粹、毫无舶来感的“丑女”在中国的亮相,“丑女现象”又将掀起一股风潮。

    开年大戏一天6集

    随着美剧《丑女贝蒂》的走红,一个既肥胖又不时尚还戴着黑框眼镜的牙套女在荧屏上吸引了越来越多的眼球,由SONY公司制作、北京女儿红影视文化有限公司引进的印版《丑女贝蒂》也顺应形势呼之欲出,从2009年1月1日起,把《非凡的杰茜》作为开年大戏的山东卫视和河南卫视将以每天6集和每天3集的超大密度播出。据了解,《非凡的杰茜》在印度播出时连续三年中创造了一个又一个收视神话,收视率一度冲破48%,有美国本土的评论家称,在重拍及翻拍的《丑女贝蒂》中,《丑女贝蒂》印度版是最为成功的,他的不着痕迹的本土化创新甚至超过了美国重拍的《丑女贝蒂》。

    全景展现丑女成功之路

    和一母同胞的姐妹们一样,《非凡的杰茜》讲述了相貌有缺陷但才华过人的丑女杰茜如何一步步走向成功的故事,为了适应观众,该剧还做了大量的东方化修改,使剧中人物性格更符合东方传统文化:性格可爱率真,为人正直善良的杰茜靠着不贴照片的简历进入了盖摩尔时装公司,并成为年轻英俊、温文尔雅的老板阿曼的秘书。在工作的过程中,杰茜笨拙的热情和主动让她犯了一个又一个的错误,但正是勇于承认并认真改正错误的她不断地成长起来,阿曼越来越多的器重和信任让暗恋阿曼的杰茜以为总有一天阿曼会爱上她……嫉妒与阴谋、背叛和谎言、坦诚与陷害、爱情和遗产、真情与欺诈,所有这些在我们生活中能够找到影子的情形,在剧中娓娓道来……

    最东方化的《丑女贝蒂》

    尽管美版《丑女贝蒂》吸引了众多观众,但由于东西方文化和观念的差异,该剧在中国的传播受到了不少限制,相较而言,被公认为最东方化的印版《丑女贝蒂》具有着得天独厚的优势。与《丑女贝蒂》的其他版本相比,《非凡的杰茜》不仅高度吸收了原剧的精华,还充分结合了东方传统文化的精粹,没有任何泊来感,非常符合东方观众的胃口。有看过该剧的业内人士透露说,《非凡的杰茜》在故事情节上没有任何西式的痕迹,无论是环境还是背景都移植得很成功,人物形象真实,细节上也没有疏漏之处,整个东方的概念比较完整,更能引起亚洲观众的强烈的共鸣。大拇指

来源: 娱乐网
 
 <v:imagedata 热辣回放
李湘何炅李维嘉青涩照
约迪马什爆乳巧妙遮点
罗志祥激吻曾恺玹10次
萧蔷挤深沟挑逗玩色诱
 <v:imagedata 相关新闻
·丑女贝蒂35国翻拍 中国版犹抱琵琶半遮面(多图) 2008-09-16 10:56:02
·《丑女贝蒂》扬威颁奖礼 伊娃换十套晚装(图) 2008-08-19 09:43:48
·组图:《牛仔裤夏天2》首映 丑女贝蒂蓝裙惹眼 2008-07-30 10:35:59
·维多利亚客串《丑女贝蒂》 片酬达7万英镑(图) 2008-05-06 10:42:10
·组图:《丑女贝蒂》女星罗贝卡-罗梅恩惹火写真 2008-03-18 09:43:31
·湖南卫视打造中国版《丑女贝蒂》 欲海选女主角 2008-03-07 10:53:13
·木偶“丑女贝蒂”走俏 风靡欧洲时尚秀场(图) 2008-02-13 10:43:36
·维多利亚客串《丑女贝蒂》 众女星齐失色(图) 2007-10-20 11:46:49
·维多利亚客串电视喜剧《丑女贝蒂》抢风头(图) 2007-10-14 11:28:33
 <v:imagedata 频道热点
·央视公布元旦晚会方案 改变原计划取消山寨明星
·何琳辞演元春疑因男友催促结婚(组图)
·滕丽名默认与郭政鸿绯闻 不带他回家过年(组图)
·赵本山曾在台剧《家有仙妻2》中演小角色?(图)
·赵本山曾演台湾偶像剧 李亚鹏造型很帅气(组图)
·郑晓龙:《渴望》和三环通车都是当年北京大事
版权所有 华商报、华商晨报、新文化报、重庆时报、大众生活报所有自采新闻(含图片)独家授权华商网发布,未经允许不得转载或镜像;授权转载务必注明来源,例:“华商网-华商报”。咨询电话:029-86519751。所有图片可登陆华商图片网查询,咨询电话:029-86519833。
 
 
新闻专题
 
娱乐专题
 
体育专题
 
互动专题
·改革开放三十年
·定边学生宿舍煤气中毒
·新陕商复兴之路
·周正龙案382天回忆录
·呼吸也“纳税”
·退休年龄推迟至65岁
·暴力充斥校园
·请您给我找零钱
·倪震周慧敏宣布结婚
·伊能静庾澄庆离婚?
·“粉丝”有奖智力考验
·臧天朔涉黑被抓
·天后陈慧琳10.2日大婚
·胡静风光嫁入大马豪门
·命中注定我爱你在线看
·2008,“星”结婚时代
·江洪引爆体坛毒史
·不做大帝-07李毅
·阅兵-07陕西球迷
·祝贺-浐灞保级成功
·07国际足坛大回顾
·07浐灞大事记
·07体坛综艺大观
·小游戏 其乐无穷
·通往天堂的博客
·见证陕西首个网络直播婚礼
·华商网回乡偶书征文
·华商论坛06年终盘点
·第二届网络征文大赛
·飞车党猖獗
·公益互助一岁啦
·老人十大罪状
 <v:imagedata互动社区
·令人超赞气质美女
·宝岛时尚变装辣妹
·身材修长美丽的妹妹
·宝岛性感辣妹梁又琳
·冷艳美女,性感妖娆
·热情奔放Disco美女
·有一个叫子君的女孩
·漂亮女大学生的自拍
·绝色网络美女大比拼
·超级女模秀苗条身材
>> 推荐
新 闻
 
体 育
 
生活圈
·网游投诉比去年涨一倍 三大原因导致维权难
·中国舰队将在卡拉奇与吉布提两个外国港口补给
·云南宜良、瑞丽两地发生地震 超过十万人受灾
·昆明摧毁一特大抢劫柴油犯罪团伙 抓获嫌犯60名
·中国海军今日赴索马里海域护航 预计十天抵达
 <v:imagedata社会大观
·内地卖淫女街头拉客 搭上贼嫖客被打又遭劫(图)
·16岁少女被脱衣浇开水凌辱 施暴女生称好玩
·小偷盗走货物偶遇派出所所长 大方请其帮忙搬运
·男子当街摆自白书称欲卖肾创业(图)
·男子性侵犯女子过程中不断割伤自己和受害人
·浙江台州市建豪华街道办 标准超省部级(图)
·14岁少女回家遇抢匪 死死抓住刀把逃过一劫
·村庄6天发生9起火灾 村民人人自危警方介入(图)
·小学生直言喜欢原来班主任 被勒令集体写反思书
·揭秘广州流浪汉群体:宁可抢劫 也不讨钱(组图)
城管执勤岗变小卖部
最大人体圣诞树