片名：天堂海滩（又译："呼吸：葛瑞嘉的岛"）
英文名：Respiro（全名：Respiro：Grazia's Island）
编剧/导演：艾曼纽尔·克里亚勒斯 Emanuele Crialese
主演：薇拉莉·葛莉诺 Valeria Golino
　　　维斯科·阿玛托 Vincenzo Amato
　　　弗朗西斯科·卡西亚 Francesco Casisa
　　　维罗妮卡·德阿格斯蒂诺 Veronica D'Agostino
　　　弗丽帕·普西勒 Filippo Pucillo
　　　艾罗·泽曼诺 Elio Germano
类型：剧情/艺术
级别：PG-13（少许裸体镜头）
片长：95分钟
上映日期：2002年5月22日（意大利）
　　　　　2003年5月23日（洛杉机/纽约）
出品：索尼经典 Sony Pictures Classics
获奖：荣获2002戛纳影展影评周大奖

官方网站：http://www.respiro-lefilm.com/（意大利）
　　　　　http://www.sonyclassics.com/respiro/（美国）
预告片地址：http://www.apple.com/trailers/sony/respiro.html
 
■剧情简介：美丽的母亲，保守的岛民
　　美丽的蓝佩杜萨岛位于西西里群岛的西海岸，那里洒满明媚迷人的阳光，岛上的人们过着质朴的海滨生活，男人们出海打渔，女人们在鱼类加工厂干活，忙碌了一周之后，才可以放松一下找点乐子。这样的生活，既温暖惬意淳朴简单，又使人窒息，繁复枯燥。

　　生活在岛上的葛瑞嘉（薇拉莉·葛莉诺 饰）自觉是个幸福的女人，她有三个孩子：十几岁的女孩玛莉莲娜，两个男孩帕斯夸里（弗朗西斯科·卡西亚 饰）和弗利帕。乐观开朗的葛瑞嘉喜欢唱歌，最近喜欢唱的是意大利流行歌星帕蒂·普拉维（Patti Pravo）的歌，那些轻快活泼的旋律使她和孩子们的生活充满了欢乐。但是这个封闭保守的海岛却给她自由的生活带来了不可预知的暴风雨

　　岛上的人们认为，总是在枯燥的生活中寻找乐趣的葛瑞嘉得了精神病，疯了。她的行为在愚昧的岛民看来是无法理解的，葛瑞嘉就这样逐渐成为了人们议论的对象，关于她疯掉的谣言，也最终传到了她的丈夫皮特罗（温切佐·阿玛托 饰）那里，虽然深爱着自己的妻子，皮特罗却也相信了谣言，认为葛瑞嘉的头脑出了问题。更严重的是，皮特罗家族里的人再也无法忍受这样的流言蜚语，他们觉得这有损于家族的荣誉，为此，他们认为葛瑞嘉应该到遥远的米兰接受治疗。这时，葛瑞嘉13岁的小儿子帕斯夸里，毅然站出来保护母亲……
 
■关于影片：传说中诞生的艺术电影
 
　　本片由意大利青年导演艾曼纽尔·克里亚勒斯（Emanuele Crialese）自编自导，他根据蓝佩杜萨岛上一个流传很广的传说编写了剧本。传说生活在蓝佩杜萨岛上的人们有很多族规，一位年轻母亲由于经常打破传统而遭到排斥。一天，这位母亲神秘地不见了，人们只能在海滩上找到她的衣服，大家都以为她自杀了，并为此感到非常内疚，认为她的死和自己有关。谁知不久之后，这位母亲又神秘地回来了，一切又照旧了。

　　影片于2002年5月在戛纳电影节上参展"影评周"单元，这个参展单元作为戛纳电影节的固定项目，已经进行了41年之久，而去年的探讨重点放在青年导演创作的短片与剧情上，本片即获得此单元的大奖。

　　女主角薇拉莉·葛莉诺（Valeria Golino）是意大利著名的演员，她曾和达斯汀·霍夫曼、汤姆·克鲁斯一起主演了著名的《雨人》，以及《反斗神鹰续集》（Hot Shots 2），并在《机飞总动员》中有大胆的露点演出。此外，她在1996年主演的由西维欧·索迪尼执导的《Le Acrobate》一片还夺得了法国影展最佳女主角奖。她身上有着浓厚的意大利气息，风情万种，韵味十足。在本片中，她饰演的年轻母亲一角，放肆不羁，把她独特的个性表现的淋漓尽致却不露痕迹。
 
■点评：西西里群岛上的又一个美丽传说
 
　　在北美部分地区小规模联映后，《天堂海滩》获得了平均票房过万的成绩，对于一部纯艺术类的国外电影来说，这个成绩属中等偏上。在美国烂番茄影评网站，众多影评人对本片的给分在7/10左右，认为这是一部充满阳光，有独特风味的影片。

　　在轻快调皮的意大利背景音乐下，影片又给我们带来了美丽的西西里风光，金色的海滩，保持着古老历史的居民。同样是讲述西西里岛女人因自己的行为遭受其它居民的排斥，本片和讲述美丽恋情的《玛莲娜》（西西里的美丽传说），有着非常惊人的主题上的相似之处，那就是苛求自由的独立女性与岛上封闭愚昧的人们的矛盾。虽然本片没有《玛莲娜》那么性感撩人，但那种西西里岛上的独特风情同样非常浓郁。

　　西西里岛真是一个独特的地方，我们还记得《教父》里的"迈克尔"家族，正是西西里岛给了他们在美国黑帮拼杀的血液。记得从前看普佐的《西西里人》（即《教父》系列的第三部，第二部是《教子》），讲述西西里群岛上的家族势力、穷人的反抗、黑手党与法西斯的争斗等等，不得不惊讶这是一个充满神秘的冒险岛，这里的居民似乎天生流淌着强悍的血，也保留着从古罗马延续至今的古老传统。《玛莲娜》，《天堂海滩》为我们开启了一幕又一幕美丽的岛国之门，这里的故事仍将继续，而且一如既往的让人目眩神迷。（作者：玉姐姐の枪手）C6