上海电影译制厂厂长乔榛、译制导演丁建华针对日前在网上广为散布的《一个著名配音演员的遭遇》的帖子,于24日通过国内一知名网站发表声明,称:“发帖的人纯属造谣,所传全部内容与真实情况完全不符,充斥了恶意的人身诬蔑和攻击。”

　　据悉,这篇帖子将乔榛简称为“Q”,将童自荣简称为“T”。据文章中叙述,T的业务精湛,是唯一一个配音不用看稿的优秀人才。可6年内,厂长Q只给T分配过几个仅有几句台词的小角色。使几年间,人们听不到T的声音。生活上,Q拼命打压T。厂里所有人都分了房子,只有T始终住在石库门里,后来,在上级领导的干预下,才勉强分了两间房子给他,一间7平方米,一间9平方米。Q甚至不准T离开厂里半步。有一年元旦,T到外面参加了一场演出,Q以“不准走穴”为名,让T在全厂作检查。美国演出公司邀请T到美国演出,Q也不准。央视《新闻夜话》和《艺术人生》请T做节目,Q百般阻挠,最终只有《艺术人生》顶住压力,请到了T。T夫妇俩身上没有一件衣服超过50元,除了有限的工资,他没有别的收入。

　　针对这个帖子带来的恶劣影响,乔榛、丁建华二人发表了一篇公开声明,指出作为具有社会良知和责任心的艺术工作者,他们坚信网友能明辨是非。他们已通过合法途径,正在对造谣者和恶意诬蔑者进行正当的法律回应。

　　但昨日据知情人士透露,童自荣的生活状况确实不太好。童自荣现在的住房是一间16平方米、一间7平方米,房子是通过上海市广播电影电视局分的,之前童自荣夫妇俩与父母、两个孩子共6个人挤在一套30多平方米的房子里。数月前,原上海卫视记者到童自荣家里采访时,因房间太小,连镜头都无法切换。

　　据《外滩画报》今年9月在一篇题为《配音演员“老佐罗”童自荣:孤独中的痴迷》的文章中曾这样描述:说到这些年的事业低谷,童自荣脸色沉郁:“我……说不清楚,什么原因我真的不知道。厂里已经快5年时间没有安排我配主要角色了,他们一直没给我解释,我也没好意思去问。”(记者李姝)

乔榛：若迫害他我是混蛋！

　　昨晚,记者就广为传播的《一个著名配音演员的遭遇》一文向乔榛核实。乔榛在电话里生气地回应:“我若迫害童自荣我是混蛋!”

　　当问乔榛:“文章上说的事情是否属实?”乔榛说:“童自荣应讲良心,不能不顾事实真相说假话。文章中的许多事情都极不真实,童自荣装出可怜的样子,欺骗了观众。”记者又问:“童自荣住的房子是不是很小?”乔榛说:“胡说!当年,为给童自荣评高级职称,我为他往上级主管部门跑伤了腿。高级职称评到后,我又忙着为童自荣跑房子,我们专门为童自荣打了报告,到上海广电局跑了多次,在我努力下,给他分到了一套很大的房子。大家想想,现在的上海,有谁相信童自荣住9平方米的房子?做人,一定要讲真话。”

　　记者又问:“童自荣生活困难,你为什么不让他出去演出?”乔榛:“只要合乎规定的演出,我都批准了的。但他有许多演出,纯属是个人商业走穴,作为厂长,我要按厂里的规定执行。”当再问乔榛有关童自荣的其他问题,乔榛说:“我现在不想再说这样的事情。今天,我已经对媒体发表了声明,童自荣所说的不真实的事情,是对我名誉的严重伤害。” (杜恩湖)