在过去的10年中，皮尔斯-布鲁斯南给人们的印象是那个足智多谋兼身手不凡的特务007，不过，在北美上周上映的新片《日落之后》中，他倒转头饰演起大盗来。尽管神探变成了神偷，但他的表演还是看得见邦德的影子。上周末就新片《日落之后》接受《纽约时报》等媒体采访时，布鲁斯南谈得最多的还是关于被踢出007的事情，虽然他说这可以让他把精力集中在其他角色上，但言语中还是流露出对邦德的留恋。

　　告别007：这是制片方不明智的选择

　　问：听说你小时候看的第一部电影就是007系列电影之一的《金手指》，是真的吗？

　　布鲁斯南：是啊。我看这部电影时才11岁，我尤其记得片中的那个金发女孩。那时我还是个青涩的乡下小子，突然看到这么一个裸体的金发美人，我年幼的心智受到的冲击可不小啊。不过那时的我其实更喜欢詹姆斯.柯本主演的《谍海飞龙》(Our Man Flint 1966)，因为这部片比007电影有更多有趣的玩意儿，可以说是滑稽版的邦德片。

布鲁斯南与海耶克在片中有很多激情戏

布鲁斯南与妻子出席新片首映礼

布鲁斯南在新片中依然摆脱不了邦德的影子

　　问：你觉得扮演詹姆斯-邦德最大的困难是什么？

　　布鲁斯南：你必须有足够的自信，才能扮演这样一个人物。在我心目中，詹姆斯.邦德只有一个，那就是肖恩.康纳利，他演的邦德使人畏惧。

　　问：你一共出演了4部007电影，4部都很成功，但据说你决定不再演下去了，这是怎么回事？

　　布鲁斯南：我想重拍《007之勇破皇家夜总会》(Casino Royale 1967，该片是007系列中唯一一部走无厘头喜剧路线的影片)，昆汀-塔伦蒂诺《杀死比尔》导演)也有意执导这部影片。可是当我向Broccoli家族(007电影制作者)提出这个建议时，他们甚至不愿意和我讨论——他们有他们一套制作电影的方法，他们把我的主意扔出窗外。

　　问：尽管如此，他们还是希望你接演你的第5部邦片吧？

　　布鲁斯南：起初是的，我也说过我同意了。但在洽谈的中途，他们突然改变主意了，他们从来没有给我一个合情合理的反悔理由，只是说他们想走一条新的路线！我当时十分震惊。当然，他们有权利朝三暮四改变他们的主意，他们当然可以！詹姆斯.邦德是全世界影迷心中的英雄，(让我告别007)不是一个明智的决定！事实上我也明白这一天迟早会不可避免地到来，如果充分认识到这一点，那么被人代替这一事实也许就能较为平和地接受了。不过，他们倒也算是帮了我一个忙(早早把我踢出局)，我现在可以把精力集中在扮演其他角色上。

　　问：这件事情发生后，有没考虑过息影？

　　布鲁斯南：从来没想过。现在我比自己过去任何时候都更有激情，精神更集中，我会如一个年轻人一样对事业满怀兴趣，一个51岁的年轻人！可是总会有人问我要不要退休，这让我非常吃惊，这到底怎么回事啊？我们怎么那么快就到这种地步啦？

　　爱演神偷：姿势优雅而且可以有许多艳遇

　　问：你在刚刚上映的新片《日落之后》扮演的还是一个邦德式的人物：一个经受不住诱惑而重新出山的退休的大盗。

　　布鲁斯南：当时我的经纪人寄了12本剧本的包裹给我，全部都可以配合我的档期，其中只有《日落之后》最吸引我。我喜欢扮演小偷，他们腾越的姿势包含着一种优雅，而且他们好像总是有很多艳遇。这是我拍过的第三部，而且我认为这部片可以找到强大的阵容。

　　问：在《日落之后》中，你的美女搭档萨尔玛.海耶克在整部影片里几乎都是半裸的？

　　布鲁斯南：是的，那可让我乐透了！我知道大部分男演员不会这么说，但我就是喜欢激情戏。邦德应该是情场高手了，但我总觉得在007电影中的那些激情戏有一点点沉闷。我觉得最妙的地方在于，我能在片场里拍完那些场面后，回家又能和老婆在一起。

　　问：比起你之前的作品，《日落之后》是不是更像一次假期？一次公园里的散步？

　　布鲁斯南：对，就像是和这位女士(萨尔玛.海耶克)一起在公园里的一次漫步。她为这部片子倾注了很多，我爱极了她，还有伍迪(《日落之后》另一主演)，还有剧组里所有的人！我喜欢这部影片，因为它糅合了很多元素：江湖义气、浪漫爱情、神偷侠盗，并试图把所有这些主题往一个方向上赶，这是个挑战，谢天谢地，布莱特.雷纳(《日落之后》导演)太厉害了。

　　问：当年拍电影《天罗地网》的时候，你居然选择了40多岁的蕾妮.罗素演你的情人，这给很多女影迷留下了很深的印象。

　　布鲁斯南：是啊，当时剧组也抱怨过，他们想找一个28岁左右的。但我那时已经接近50岁了，跟一个那么年轻的女演员配戏，我觉得好像挺讽刺的，人们会不会说，我是老牛吃嫩草呢？在我看来，女人在35岁上下是最性感的，这个年纪的女人通晓人事，这使得她们显得很迷人。

　　寄语接班人：日常行为中要融入一点邦德的特质

　　问：有没有人曾要求你改掉你的爱尔兰口音？

　　布鲁斯南：其实那已经不再是爱尔兰口音啦，我有我自己的口音。当我还是一个在伦敦打拼的年轻演员的时候，他们不喜欢我的口音，于是他们强迫我在电影中演爱尔兰人。但在美国，我重新认识了自己的发音，那是一种国际性的口音。

　　问：当你扮演邦德时，让观众相信你能演邦德之外的其他角色是一件困难的事吗？

　　布鲁斯南：或许有点吧。不过，说实在，邦德真是个谜：他的形象是圆滑的，比生活要高大，而他的个性又是含糊的。扮演邦德就像是完成一件周期性的任务。看，我是感恩的——这个角色使我成为国际巨星，我甚至在巴布亚新几内亚的穷乡僻壤也听到有人跟我说：“你好，邦德。”接受这一事实(被踢出007)确实有点残酷，但是我的内心也充满了骄傲，我会永远记住拍摄007的日子，那些电影让我找到了完美英雄的感觉。就算以后不再扮演邦德，我也会对这个伟大的角色心存敬意。

　　问：你的爱尔兰老乡柯林-法瑞尔是新邦德候选人之一，你有没有建议给他呢？

　　布鲁斯南：他是个很棒的坏小子。如果他得到这个角色，我希望他作好战斗的准备。在好莱坞打拼不仅仅是演戏那么简单。有魅力是有利的，而且最好要在你的所有日常行为中融入一点邦德的特质。（张莉莉 译）