北京时间昨天凌晨，中国电影《桃花灿烂》在第16届丹麦哥本哈根NATFILM国际电影节亮相，成为整个斯堪的那维亚半岛的轰动新闻。因为，该片是以该电影节中特设的“安徒生主题电影周”的开幕大片亮相的。在安徒生诞辰200周年之际，在他的故乡办的主题电影周上，竟选择一部中国影片作为主打，导演傅华阳为此礼遇欣喜不已。他说：“放映时，我看见许多老外都哭了，人类的美好感情是共通的。”

　　《桃花灿烂》与安徒生的契合点在于，尽管电影改编自著名作家方方的小说，但傅华阳称其创作灵感源自安徒生童话中著名的爱情童话故事《柳树下的梦》。这个故事讲述了小鞋匠克努德和歌剧女明星乔安娜历经坎坷的凄美爱情，而《桃花灿烂》讲述的是出身贫寒的铁路装卸工陆栖与大学生星子的爱情悲剧，两者异曲同工，有许多暗合。

《桃花灿烂》海报

　　昨天，当记者拨通远在哥本哈根的傅华阳的电话，电话那头传来他兴奋的声音，“我们的影片在这里引起了轰动，这些童话故乡的人们都惊讶于安徒生在中国的知晓度，因为这部《柳树下的梦》在安徒生的众多童话中并不出名。”据他透露，电影被安排在这次电影节的主会场放映，观众爆满，放映过程中，他不时发现身边的外国观众在抹眼泪，这让他十分激动，“一部电影可以做到打动观众，并且不分国界，这是每个导演的理想。”

　　那么，这部影片是如何被选为这个斯堪的那维亚半岛电影节的主力影片的呢？原来，在改编电影的过程中，傅华阳重读了安徒生童话《柳树下的梦》，顿时灵感乍现。丹麦安徒生基金会主席拉尔斯西博格在2004年春天访问中国时发现了这部正在拍摄的低成本电影，并立即率领欧洲记者团一行20余人前往《桃》剧拍摄地武汉探班访问。之后，在拉尔斯西博格推荐下，电影《桃花灿烂》被第16届丹麦哥本哈根NATFILM国际电影节组委会选为安徒生主题活动官方开幕电影。 袁媛