《艺伎回忆录》剧照 本报综合消息 备受关注的《艺伎回忆录》即将于12月正式在北美上映,11月19日该片在纽约举行了小范围的试映。也许因为之前对影片期望过高,试映完后,外界并没有预想的较高评价。
“艺伎”过于美国化
在看完电影后,路透社负责好莱坞报道的记者柯克·哈尼科特撰文说,“显然这已经是一个完全美国化的故事了”,美国电影人的主创导致影片的对白非常快,情节发展非常美国化。文章还说,电影制作方在塑造人物性格方面非常粗糙,也完全忽略了艺伎的传统文化。21日,《纽约时报》也发表类似文章,标题就是“SONY(电影出品方)应该先搞清楚,什么是艺伎?”
巩俐性感章子怡“过了”
由于《艺伎回忆录》是章子怡与巩俐的首次合作,所以备受国人关注,而且关于抢戏的消息从两人接拍开始就一直没有停。整部电影长约144分钟,巩俐独撑了将近50分钟,而后半部分则由章子怡从15岁演到30岁。有报道说,由于时间有限,章子怡饰演的角色层次感不够饱满。柯克·哈尼科特也说,“巩俐适度地展现了性感,并很好地演绎出角色可恨的一面”;但章子怡则因为要表现与她自身性格相反的“害羞、缺乏安全感”的一面,似乎有“戏过了”的嫌疑。
章子怡祝贺巩俐
不过章子怡并不认为自己与巩俐之间存在竞争,20日出版的《探索者》杂志刊载了鲁本·奈佩尔斯对章子怡的访问,章子怡说:“昨天,当我第一次完整地看完《艺伎回忆录》时,我立刻打电话给她,我说:‘祝贺你。我看了影片了,你确实完成了一项了不起的工作。’她答道:‘我真的希望能有电影让我们继续合作,因为我们之间已经产生了化学反应。’”
章子怡错入男厕闹笑话
国际巨星章子怡苦练英语有成,日前受国外媒体访问,其间她透露自己因看不懂洛杉矶机场厕所的标志,闹了笑话。
章子怡表示有一次从美国洛杉矶机场转机返北京,但她看不懂洛杉矶机场的一些图标,后来看到一个男人和他同班机,相信他也要转机飞北京,索性就跟着他一路走,章子怡本以为该男子走向转机入口,她自己还在外面等,等了10分钟才知人家是去了厕所,直到那男性同胞解决完后,章子怡才知道跟错人还跟到男厕去。不过闹出类似笑话的不止章子怡,韩国巨星张东健在法国也曾因不识法文走到女厕,男的可能比女孩子还要尴尬,很可能会因此被叫做色狼呢!宗合
|