据《新闻周刊》报道，《达芬奇密码》是一部悬念迭生、高潮不断的悬疑小说，自2003年3月出版以来，曾连续数十周在《纽约时报》畅销书排行榜上雄踞榜首，全世界有2500万人看过这部小说。《达芬奇密码》讲述了哈佛大学符号学专家罗伯特？兰登从调查卢浮宫博物馆馆长遇害入手，发现了一连串令人深感震惊的故事。今年7月 ，美国哥伦比亚公司决定将小说搬上银幕，并在巴黎开拍。

《达芬奇密码》剧照

　　法国总统为拍摄开绿灯

　　与现实生活中许多事情一样，有人好办事，获得进入法国卢浮宫博物馆拍片的准许同样如此。在2004年底，电影《达芬奇密码》奥斯卡制作班底在著名导演罗恩？霍华德和制片人布赖恩？格拉泽的带领下，通过官方渠道获得进入卢浮宫拍摄的准许，他们填写了相关文件，并做出了不破坏卢浮宫任何珍贵文物的保证。

　　一切进展的相当顺利，但霍华德和格拉泽仍旧显得很焦虑，因为剧组取景威斯敏斯特教堂的请求遭到拒绝。威斯敏斯特教堂是电影《达芬奇密码》中的一个重要拍摄地点，可结果剧组却不允许进入里面。被威斯敏斯特教堂拒之门外让《达芬奇密码》剧组“很受伤”，但无法在卢浮宫实景拍摄才是致命的。因为《达芬奇密码》一书许多故事情节都发生在卢浮宫，如果你听说《达芬奇密码》剧组不得不仿造一个卢浮宫，那么你肯定会十分失望。

　　不过，去年12月初，当霍华德和格拉泽正在巴黎挑选女演员时，他们意外接到了法国总统希拉克办公室打来的电话，邀请他们前往总统府做客。格拉泽说：“我们认为此行也就几分钟时间，就像前往美国总统办公室一样，合个影，握握手就完事了。”但希拉克却招呼他们坐下，边喝咖啡边聊天，最后谈话持续了近一个小时。希拉克问霍华德和格拉泽，他们请求在卢浮宫拍摄是否遇到障碍。不仅如此，法国总统还给他们出了一些“点子”。

　　有意思的是，希拉克甚至暗示，他们应选其女儿的好友(一位在法国颇有人气的女演员)在电影中出演法国美女密码专家苏菲？奈芙一角。希拉克当时半认真，半好奇，想知道他们是否能增加演员让？雷诺的片酬。让？雷诺在片中饰演无情的法国侦探贝祖？法希。霍华德说：“这真是有些好笑。幸运的是，在此之前，交易已经达成了。”

　　明年公映注定所向披靡

　　如果你没有读过《达芬奇密码》一书，那么你可以在明年5月19日电影上映之前的6个月内抓紧时间看一下。自2003年《达芬奇密码》问世以来，该书长时间占据畅销书排行榜首位置，带动了从记录片到旅游等各行各业的繁荣发展。尽管梵蒂冈罗马教廷对小说中有关罗马天主教堂的不实描写大加批评，文学评论家也对里面一些站不住脚的散文针砭严厉，但仍不能扑灭人们对它的热情。

　　随着哥伦比亚电影公司投资1.25亿美元将小说拍成电影，另外再加上汤姆？汉克斯(在影片中扮演男主角罗伯特？兰登教授)、伊恩？麦凯伦、保罗？贝特尼、阿尔弗雷德？莫利纳和奥黛丽？塔图等明星的倾情加盟，该片受到极大关注也就不足为奇。法国女星奥黛丽？塔图在《天使爱美丽》一片中曾有过上佳表演，她最终击败包括希拉克女儿好友在内的30位法国女演员，出演片中的女主角苏菲？奈芙。

　　明年美国夏季电影院将上演“龙虎斗”：《超人》将重返荧幕，另外，《加勒比海盗》续集、《X战警》第三部和《谍中谍》也将纷纷上映。但预计它们都不能抵挡《达芬奇密码》的锐利攻势。索尼电影集团主席艾米？帕斯卡也对《达芬奇密码》的前景信心十足。哥伦比亚电影公司是索尼旗下子公司。目前，霍华德正开始对电影进行剪辑，但他和拍摄班子在休息之余谈到了对拍摄《达芬奇密码》的感受。为了寻找灵感，霍华德再次看了具有精神元素的经典惊悚片，如《驱魔人》、《失婴记》以及诸如《惊天大阴谋》等惊险片。

　　导演想在银幕上克隆小说

　　霍华德的目标是将他读小说的感觉完全搬上银幕，但鉴于布朗的小说悬念迭起，实时展现了20个小时的情节，而这部电影又不能超过3小时，因此他面临的困难可想而知。霍华德坚持说，小说中有许多情节可以忽略，但其中最为精彩之处绝对要表现出来。布朗在一封致《新闻周刊》的声明中说：“小说家总要想方设法吸引多数读者看书的兴致。但我认为这部电影将令观众大呼过瘾。我相信影迷出了影院的感觉是就如同他们刚刚看了一遍小说。”

　　这应该是一条令影迷欢欣雀跃的消息，但可能也会激怒反对将这部小说改编成电影的人，他们认为电影应与小说情节脱离，尤其在天主教堂和耶稣基督生活的描写上。《达芬奇密码》最受争议的地方集中于煽动性的阴谋论：耶稣基督娶玛丽？玛德琳娜为妻，并生下一个女儿，她的血统存在于现代欧洲人身上，天主教堂将这一“事实”隐藏了2000年。布朗只是位小说家，不是历史学家或理论家。然而，布朗小说序言从一开始就宣称“本书中所有关于艺术品、建筑、文献和秘密仪式的所有描述全都确有其事”，这令读者想知道布朗的史实及其想象来源于何处。

　　相反，霍华德则希望通过打出“虚构”的牌子消除观众对这些争议的质疑。霍华德说：“我不会以小说的序言作为电影的开始，我们会以另一种方式开头。”不过，对于那些已被《达芬奇密码》一书激怒的人来说，他们并不会因为霍华德的这种处理手法而感到满意。此前有报道称索尼公司计划弱化《达芬奇密码》书中备有争议的元素，但是霍华德在接受《新闻周刊》采访时表示：“电影中并不存在安抚人的东西。扯出这一话题，然后试图消除观众的不满情绪，这种做法将是可笑的。我们之所以拍摄这部电影，原因就是我们喜欢这本书。”。

　　使用了《蒙娜丽莎》的复制品

　　在与希拉克见面6个月后，霍华德、格拉泽和《达芬奇密码》剧组终于走进卢浮宫，安营扎寨，准备为期一周的拍摄。7月的巴黎夜长最多只能持续7个小时，从晚上10点到第二天凌晨4点半，因而剧组的时间十分紧张，根本没有太多时间去欣赏艺术珍宝。话虽这么说，人人在忙碌之余仍不会放过大好时机。

　　霍华德说：“随着时间的流逝，我手边工作越攒越多，尽管如此，我会偶尔站在‘施洗者圣约翰’面前感慨一翻，只有一秒种也好，我会时刻提醒自己身处的这座艺术殿堂的价值。这种经历令人终身难忘。”汉克斯的拖车(作为活动房屋使用)停在卢浮宫外面的街道上，因而，每次前往拍摄地点，他都必须穿过无数间寂静的画廊。汉克斯说：“我告诉你，从这里走着去工作的感觉实在棒极了。这里名作众多，令人目不暇接，比如‘约瑟芬皇后加冕’、‘雷奥尼达在温泉关’。”

　　正如小说一样，这部电影也将非常有趣。但对于一部如此大制作的电影来说，所有的拍摄条件算不上完美。霍华德说：“出于安全和保护等因素，将要进行的每一个拍摄环节，我们必须做到谨慎小心。有很多事情是不允许发生的。剧本中虽然描写了带血的地板，但我们不能那样做，我们也不能把油画丛墙壁上取下来，更显而易见的是，我们绝不能在《蒙娜丽莎》上留下密码线索。”

　　事实上，剧组人员将灯光直接打到某些油画上都是不允许的。拍摄《蒙娜丽莎》更是被严令禁止，这幅油画在故事的开篇部分扮演了重要角色。为了完成拍摄，剧组使用了一个复制品。将这一消息泄露让霍华德切实感受了痛苦的滋味，他一直希望尽可能多地保守拍摄秘密。霍华德说：“我十分讨厌别人问我这样的问题，但是……”他停顿了几秒种，“毕竟这幅画是无价之宝！”

　　影片在博物馆内的大部分镜头是在卢浮宫著名的大画廊完成的。达芬奇的杰作就收藏在附近的一所小房间里。虽然剧组人员不能拍摄这幅画，但他们决定将这块空间利用起来，当作储藏室。汉克斯说：“只要转一个弯，就能看见这所房间里堆满了制作这部电影所用到所有物品，像箱子、工具、摄像机三角架、拆成几块的起重机……当然还有《蒙娜丽莎》。”

　　一个非同寻常的电影工程

　　卢浮宫的拍摄任务完毕后，霍华德的剧组转入影片中提到的一些地标性宗教建筑----伦敦的圣殿教堂和苏格兰的罗斯林教堂进行拍摄。手提扩音器的抗议者和示威队伍成为摄制组的一块心病，但最后什么事也没有发生。唯一的抗议活动发生在林肯郡，据当地英国媒体报道，有200名抗议者“问候”了摄制组。霍华德认为这一报道不够准确。应该是“只有一名女士打扮成修女的样子。有人告诉我，她甚至也不是什么真正的修女，后来还让另一个家伙给带走了，他们是来抗议的。此外，还有198人守在酒店外面，等待汤姆出来，为他们的带来的小说签名。”

　　私下里，霍华德、格拉泽和汉克斯之间的关系很融洽，彼此之间很随和，没有戒心。这天，他们聚在纽约曼哈顿华道夫酒店套房里接受《新闻周刊》的采访。他们在1984年首次一起合作拍摄《美人鱼》，成为好朋友。虽然《达芬奇密码》的拍摄工作结束还不到一个月，但他们还是象多年未见的老朋友一样彼此问候。

　　汉克斯第一个到达酒店。他找了把椅子就陷了进去。然后，开始拿他的长发开起玩笑。长发是他为这部影片特意留起来的。霍华德进来了，他直接走向汉克斯。汉克斯绅士般地伸出手来握手，霍华德却给了汉克斯一个拥抱，结果两人之间笨拙的胳膊交叉挥舞。他们都笑了。

　　格拉泽是著名制片人，他和霍华德创办了“想像力娱乐”公司。格拉泽最后抵达，看起来有点心烦意乱，汉克斯半开玩笑半认真地宣布：“他有权杀人！”格拉泽则说：“对不起，朋友们，我来晚了，我在参加一个发布会，是另一部影片，关于金？凯瑞的喜剧片《新抢钱夫妻》。每个人都在问《达芬奇密码》的事，他们根本不想谈论我们的其他影片，不管你警告他们多少次，说我们在这儿不能谈论那件事，可他们还在坚持说：‘我们来这里就是为了了解《达芬奇密码》的情况！’”

　　对于格拉泽和霍华德来说，《达芬奇密码》是一个非同寻常的电影工程。他们以前的电影如《阿波罗13号》，《圣诞怪杰》和《美丽心灵》全球票房约数十亿美元，并且获得了九项奥斯卡奖，无论是他们，还是影迷们没有理由不对《达芬奇密码》抱有很大期望。毫无疑问，这对经验丰富的“枪手”已经瞄准的明年电影票房的头把交椅。杨孝文/文