王力宏、汤唯和梁朝伟

左起：王力宏、汤唯、李安和梁朝伟

汤唯帮李安拉拉链

汤唯殷勤侍候

　　“平常生活里好像没什么份量，可是一演戏她反而找到真实的自己，这点跟我很像。”针对王佳芝的角色会不会是又一个“玉娇龙”的问题，李安解释说，《卧虎藏龙》里玉娇龙的形象，其实跟自己的个性是非常相反的，“而王佳芝的心路历程跟我很相近。《色·戒》里面，邝裕民的节制也像我，然后还有一个很重要的易先生，在做事方面包括拍电影，尤其是什么事情非要下狠心做的时候都很决绝，这些都是我身体里有的东西。说玉娇龙和我的心理交集，是捕风捉影的。”

　　梁朝伟：越折磨他越高兴

　　“梁朝伟是一个梦想，关于他没有什么话好讲，他就是个最好的演员，相比以前就是演了个新的形象，讲国语。”采访过程中，对汤唯和王力宏赞叹有加的李安，谈到梁朝伟时却基本不提细节，只是以信任和欣赏的口吻，打消记者们对梁朝伟演技方面的猜想，“当然现在用任何人都需要进行一番磨练，没有哪一个明星我拿来就用。”

　　梁朝伟此前说过，这个磨练的阶段挺痛苦，李安笑称，两人是周瑜打黄盖，“一个愿打一个愿挨，越折磨他越高兴。”当然，昨日下午梁朝伟显得消瘦的身形，并不是折磨的结果，“现代人太丰润了，我们要求每个演员都瘦些，能体现那个时代的风骨。”在王家卫的影片里，梁朝伟曾经有过穿着西装的绅士扮相，李安说，片中他的几场戏难免有些眼熟：“叼一根烟，旁边站着个旗袍女人，很容易想到那边去，但大多数情况都不同。我拍中国片，本身就是卖点，所以选梁朝伟就是觉得他能演好这个新形象，而不是出于市场考虑。”

　　王力宏：刚开始没抱太大期望

　　《色·戒》剧组在马来西亚拍戏时，曾传出李安不满王力宏的消息。昨日李安回应说：“王力宏本来是个歌手又不是演员，我开始时对他的希望也没有很高，只是觉得他的形象气质跟角色很接近。他们看到我对他提很多要求，但看不到我在背后下下多大功夫讲多少好话。”据他介绍，后来王力宏戏越演越重，直到快要离开香港戏拍到一半时，才发觉他身上的潜力，是后半段非常需要的，“所以我就特别对他下功夫，他大概就是在那个时候慢慢开窍的。”

　　上路之后，李安用“一个惊喜”来形容王力宏在影片后半段的表现：“前半段没有太大期待，觉得他把本身形象气质散发出来，称职就OK了。现在看毛片很让人动心，工作人员也说好，我觉得最欣慰的是跟力宏的合作，希望观众能和我一样欣赏这个惊喜。”

　　汤唯：吴倩莲前男友说两人很像

　　在以前的剧场作品里，汤唯基本是单纯、古典的形象，但《色·戒》里她的扮相却比较脂粉味。当初选择她作女主演，李安说是因为“看到这个人，我会觉得这个故事会发生在她身上，有一个人叫王佳芝，她就长得那样子，这是我的第一直觉。现在的年轻人都变了，所以能找到脸型样子长得像小说写的，气质也比较接近的，不容易。”刚选定时，有人觉得汤唯长得像吴倩莲，汤唯也告诉李安很多人叫她“小吴倩莲”，但他并不觉得，直到有一天“吴倩莲的前男友来片中演一个角色，说两人很像，我就没话讲了。”

　　汤唯演戏的素质、对戏剧的喜欢也正是李安喜欢的，“我觉得她跟我很像，第一次看到她，觉得她跟我的味道很像。”对于汤唯的角色，他的界定是：比较柔，有着女性水一样的力量，能产生很大的感染力。作为影片里贯穿首尾的主要人物，前阵她提东西下楼时扭伤腰，影响了整个剧组：“几乎每天都有她的戏，没有休息过，但扭伤后她都没法下车，怎么拍？不过现在好得差不多了。”陈旧/文 阿童木/图