据有关媒体22日报道，凯斯·厄本在他的网站上的一个视频里赞扬妻子妮可·基德曼，感谢歌迷们的支持。由于酒精上瘾而在康复中心接受了3个月治疗，厄本的妻子和歌迷们一直鼓励他。

妮可与丈夫牵手同行

　　厄本在2006年10月19日去了美国加利福尼亚州幻象山庄的贝蒂·福特医院。当时，他认为自己在那里只能呆30天。这位39岁的乡村歌手公开承认可卡因上瘾复发。厄本意识到自我克制才是康复的唯一方法，所以决定留在福特医院3个月时间。他表示：“学会自我克制是重要的，但我必须为此付出更多时间。于是，30天变成60天，60天变成90天。每过去一周，我都发现自己学会了一点如何自我克制。”

　　厄本表示，接受治疗的那段时间很无聊，简直让人无法想像。他错过了唱片《爱与痛的边缘》的发行日期，也没有参加美国乡村音乐协会奖颁奖典礼，领取他的第二个年度男歌手奖。厄本说：“在去福特医院前，没有大事发生。在我的生活里，只是发生了一些小事。很多瞬间，耳边总是回响着一些声音，后来逐渐清晰：我需要利用很长时间接受康复治疗。酒精上瘾使我的生活一团糟。”

　　他在18日录制了那个视频，在22日把它发布在自己的网站上。他在医院接受治疗的那些时间里，歌迷们为他送去卡片、书信和电子邮件。厄本感谢他们的支持。他表示：“他们给我的帮助很大，尤其在那些孤独的日子里，他们的支持总能给我温暖，使我鼓起勇气克服困难。”厄本还说：“妻子留在我身边，给我爱，鼓励我。她的力量十分巨大。朋友们和家人也没有离开我。他们的爱可以战胜一切。我的心里充满了感激之情，使我感到必须完成康复计划，我必须在福特医院做自己该做的事，不能让他们失望。”

　　今年都是39岁的厄本和基德曼，于去年6月在他们从小长大的澳大利亚结婚。现在他们的家是在美国田纳西州首府纳什维尔。(杨孝文）