郭德纲扮劫匪，一口河南腔惹下的麻烦继续蔓延。本报昨日开通的热线被打爆，不少读者纷纷对此发表看法，大部分读者认为“方言歧视”的确存在，而一部分读者认为不要太过于敏感。记者昨日采访了拍过方言影视剧的一些编剧、导演等业内人士，他们也表态，因为河南话、陕西话容易听懂，所以在影视作品里常用到，出现劫匪说河南话的确纯属巧合。而广电总局工作人员也表示，建议主创人员以后使用方言时，还是慎重一些。

　　■热线讨论火热

　　部分观众坚持“歧视说”

    昨日下午，数十名读者打进本报热线，大部分读者认为反面角色用某地区方言确实有“地域歧视”。

    一位年过六旬的老先生首先打进热线，他说自己是在西安定居的河南人，看了这篇报道后十分生气，还专门写下了一篇日记，题目就叫《请不要变相挖苦河南人》。他说，部分作品老是拿河南人开涮，河南人到底惹谁了？为什么不让这些反面角色说标准的普通话？

    一位姓陈的女士说，她住的小区内有很多来自全国各地的人，大家还在一起讨论过这个问题，都认为郭德纲在电影中讲河南话完全是带着地域歧视，“在《天下无贼》中，尤勇讲陕西话，那是因为他本身就是陕西人。而《落叶归根》中，郭德纲为什么不讲家乡话，那一定比学说河南话说得更好。在《武林外传》中的那帮乞丐也是讲河南话，我们觉得导演的观念是有问题的，确实带有心理阴暗的一面。”

    但也有部分读者表示，大家对电影里面的角色要有个客观的看法，它代表的只是一个人或一部分人，不可能说河南话就代表全部河南人。一位姓王的读者说：“如果大家仅因为一部电影而去评价一个地方的人，那我就觉得太不应该了。”

　　■影人无意“诋毁”

　　方言选择以易懂为准

《武林外传》剧照

　　记者昨日也采访了一些影视创作人员。在谈到这个问题时，他们普遍认为网友和一些影迷过于敏感，影视作品中出现说方言的情况，原因有很多，也不应该归于创作人“心理阴暗”。

    《落叶归根》的导演张扬表示，影片中演员所讲的方言是根据角色的需要来决定的，就像影片中还有说陕西话、四川话的一样，并没有任何的针对性，更无意“诋毁”谁。对于有网友要起诉他的说法，他表示不会理会。

    《武林外传》采用众多方言对白，编剧宁财神接受记者采访时表示，首先《武林外传》中讲河南话的人并不都是坏人，“老板娘赛貂蝉最后还不是变成好人了嘛。要这么说，冯小刚的《手机》里面，严守一是河南人，他不算是反面形象吧。《武林外传》中都是演员用自己家乡的地方话配音，有几个演乞丐角色的演员正好是河南人而已。”他认为，郭德纲在电影中扮劫匪说河南话惹怒网友，也有可能是网友太敏感了。

    西安著名制片人赵安分析说，全国有一些方言很流行，陕西话、四川话、河南话等，和一些南方方言相比，北方方言更能让人听懂。影视剧中的某些对白，用普通话来说就没有味道，用方言是很传神的，很有表现力，让观众有真实感，“我认为影视剧使用方言不应该受到限制，我们公司也拍过不少方言电视剧，里面说陕西话、四川话的人有好人，也有坏人。为什么好人多说普通话？是因为相关部门有规定，非特殊情况影视剧主流语言必须讲普通话，也是为了推广普通话的需要，有小角色说一两句方言是可以理解的。”

　　■广电总局暂不监管

　　建议创作者慎重

    目前，方言影视作品非常流行，那么对于方言影视作品的拍摄，有没有相关部门监管呢？记者昨日采访了广电总局的工作人员，该人士透露，在两年前相关部门就出台了影视剧中领袖人物讲普通话的要求，那是为了推广普通话，更重要的是让观众听得懂他们在说什么。在许可的范围内，去年《疯狂的石头》、《鸡犬不宁》、《天狗》等方言电影有抬头趋势。对于某些影视作品中出现方言，初衷如果是为了喜剧效果或者语境的话，相关部门还是允许的。在一定程度上，这也是为了繁荣电影做的适当尝试，但是这不是大力提倡的。如果方言使用太过难懂，也是通不过审查的。

    同时，这位工作人员表示，为避免“方言歧视”这样的质疑，还是建议创作人员在使用方言这方面更为慎重一些。本报记者　唐爱明