片名：天空也悲伤

　　译名：Sorrow

　　导演：韩明九

　　编剧：韩明九

　　主演：金有娜

　　朴南

　　类型：剧情

　　片长：89分钟

　　级别：所有人可以观看（韩国）

　　发行：Movies Entertainment

　　上映日期：2007年5月17日（韩国）

海报

　　剧情简介

　　用童心谱写的希望进行曲！

　　妈妈、爸爸、妹妹、弟弟们，我们是一家人

　　我们家一共六口人。妈妈、爸爸、我、妹妹顺娜、弟弟尹植、老小玉儿。我们家一直过着很幸福的日子。但是自从爸爸沉迷于赌博后我们家的幸福生活瞬间消失了一样。

　　妈妈，好想念您

　　因为爸爸赌博，妈妈每天都跟爸爸吵架，终于有一天妈妈留下我们4个孩子离家出走了。妈妈离开后我们跟爸爸一起四处流浪，最后在爷爷的帮助下在一个很小的阁楼里住了下来。不幸的是爸爸在喝酒后回家的路上出了交通事故行动变得不方便了。为了躺在床上的爸爸和幼小的弟弟妹妹们，我开始做擦皮鞋、卖报纸、卖口香糖等事情。

　　天空也会有悲伤吗？

　　劳累的一天又过去了。什么时候才能结束这样的一天呢？妈妈回来就好了。爸爸想把幼小的弟弟妹妹们送到保育院。不想跟他们分离，我该怎么办呢？

　　小小的希望来了……

　　心地善良的巴士公司会长的帮助下我有了不错的工作，可以继续与弟弟妹妹一起生活了。他还说要帮我们找到妈妈，真的很感谢他。

　　会长说把我的日记编成书出版。如果书卖的好的话我的家庭真的能重新找到幸福吗？

　　关于影片

　　“看着天空真的是晴空万里。很努力的去找一片云彩，但怎么都找不到。我的家庭也像这天空一样晴朗该多好啊。这天空也会有悲伤吗？”-13岁尹淑的日记中

　　2007年，感动韩国

　　2003年《噢！兄弟》、2004年《家族》、2005年《马拉松》、2006年《赤脚的基峰》等韩国电影界每年都会推出以家族为题材的悲伤又感人的故事。到了2007年，又一部感人的家族类电影《天空也会有悲伤吗》来到了观众身旁。

　　演员出身的导演韩明九指导的这部影片《天空也会有悲伤吗》以13岁少女尹淑的视角描述的一个家庭故事，里面融入了尹淑和家人的希望和梦想还有挫折。

　　这部电影是根据1964年出版的李尹福的日记《天空也会有悲伤吗》改编的。当时这本书感动了全韩国，并且在日本也发行了很多，时隔40年后的2004年还重新出版了该书。

　　因为故事本身就是真人真事，所以相信改编成电影的《天空也会有悲伤吗》一定会为大家带来真实的感动。

　　2007年韩国银幕的焦点依然是家族

　　《家族》、《马拉松》等家族题材的影片曾经给无数观众带来了温暖的感动和眼泪。韩国每年都会推出多种多样的影片，可唯独2007年家族题材的电影非常的多。

　　从4月5日上映的《优雅的世界》算起，《耀眼的日子》、《儿子》、《飞吧许东求》、《生气的企鹅》、《我的爸爸》、《天空也会有悲伤吗》等，韩国影坛上家族气氛异常浓烈。

　　因为在韩国5月份是“家族月”所以在5月份前后推出的家族类电影格外的多。其中最引人注目的影片当属《天空也会有悲伤吗》，这部电影与其他家族类电影不同的是它是以原作改编的，而原作已经是被人们认可的作品。

　　比原作还要感人的作品，原作改编的电影正在崛起！

　　2001年根据小说改编的《哈里波特》等电影在全球获得了不俗的成绩，而此后的续篇更是在全球的票房上荣登冠军。此后根据原作改编的电影越来越多，像《老千》、《蜘蛛侠》、《我们的幸福时光》、《在世界的中心地呼喊爱》、《美女的烦恼》等，小说和漫画改编的电影备受观众青睐。到了2007年，《斯巴达300勇士》和《香水》这样根据原作改编的电影又一次取得了不俗的成绩，尤其电影《香水》因为电影的人气让小说《香水》再次回到了最佳销量的排行中。

　　让我们再到韩国本土，2007年备受瞩目的应该是《天空也会悲伤吗》和《黄真伊》，这两部电影都是根据小说改编的，而这两部小说在当时也是很有人气。电影能否超越原作，让我们拭目以待。 　　

　　幕后花絮

　　书《天空也会悲伤吗》，还有主人公李尹福

　　1963年6月到1964年1月，李尹福(当时13岁)写下的日记被编成书发行了。

　　1951年在庆尚北道尚州郡出上的李尹福因为家庭困难的原因不得不晚上两年学。爸爸沉迷与赌博和酒，妈妈无奈离家出走，当时李尹福在上小学一年级。为了照顾底下的弟弟妹妹们，尹福开始擦皮鞋、卖口香糖等辛苦的工作。

　　后来在老师的帮助下尹福的日记编成了书发行，并在全国引起了很大的反响。全国范围内寄来了数百封鼓励的信件，在全国民的帮助下尹福也有了自己的小房子。妈妈回来了，一家人看似应该重新找回幸福了。但是没过多久爸爸再次沉迷于喝酒，妈妈再次离家出走。用救济的钱生活的尹福，还因为货币的贬值家里变得再次困难。

　　后来有几所大学邀请尹福上大学并给予奖学金，但是因为尹福要照顾底下的弟弟妹妹，毅然放弃了上大学的机会。后来尹福因为无法忍受名人效应带来的压力，起了假名“在德”开始了平凡人的生活。1984年他进入了一家造纸公司也有了自己的家庭，但是1990年因为肝炎恶化离开了这个世界，当时他只有38岁。

　　为了给这个世界的人们带来一点点希望

　　工作人员和演员们全力以赴投入在这部影片中！

　　《天空也会有悲伤吗》导演韩明九一直以来很想把儿时看过的书《天空也会有悲伤吗》拍成电影，这次终于如愿。

　　但是电影的制作过程并不平坦。因为是新成立不久的电影公司和演员出身的导演问题，他们遇到了很多的难题。不过还好2006年9月他们还是顺利关机，随着最后一声“CUT”全场的工作人员都感动的流泪和欢呼着。

　　这部电影的制作费用只花了15亿韩元，还不到韩国电影平均的制作费用，但是所有工作人员和演员们都很团结，克服了种种困难。

　　韩明九导演说：“最近的电影类型有太多的暴力了，我希望能制作一部一家人都可以温馨的去看的电影。”