迪诺-里西2002年曾被授予威尼斯电影节终身成就奖 AFP/图

    当地时间6月7日晚12时30分，亲历战后经济繁荣阶段的意大利著名电影导演迪诺-里西(Dino Risi)在罗马的一处私人住宅去世，享年91岁。

    迪诺-里西是意大利著名的喜剧导演大师之一，去世前已经患病多时。晚年的最后几年，他一直居住在罗马的Aldrovandi Palace公寓中。

    1916年，迪诺-里西出生于意大利的米兰，独立执导电影前，曾先后与马里奥-索尔达蒂、阿尔贝托-拉都达和马里奥-莫尼西里等导演进行过合作。迪诺进入电影界纯属偶然。1940年，他和电影导演拉都达在朋友的一家商店里相遇。拉都达问他：“我们现在正拍摄一部叫《iccolo mondo antic》的电影，急需一名助理导演。你有兴趣一试吗？”迪诺表示愿意一试，从此开始自己的导演生涯。

    在他的大力提携下，意大利著名演员索菲娅-罗兰和已故演员Vittorio Gassman的演艺才能才得以被发掘出来。正是因为他伯乐识马，他们两人才有机会在电影表演舞台上开始自己的征程。

    迪诺-里西执导的著名电影，包括《比坚尼女郎》(Poveri ma Belli，1957)、《安逸人生》(Il Sorpasso，1962)等。迪诺1974年拍摄的电影《女人香》(Profumo di Donna)获得1975年意大利金像奖最佳导演奖和1976年恺撒电影奖最佳外语片奖，同时还获得最佳外语片和最佳改编剧本两项奥斯卡金像奖提名。

    迪诺曾这样说过：“我导演过50多部电影，我相信其中必有一部能成为经典之作。”1992年，他的《女人香》被好莱坞翻拍，全部对话由意大利语改为英语，阿尔-帕西诺主演了这部翻拍片。这部翻拍片获得了当年的奥斯卡奖。《女人香》描写一名意大利盲人船长，带着一名助手寻找一名故友，以履行一份自杀协议的故事。在人生的最后这段行程里，船长教给助手如何通过气味判断女人是否漂亮。电影的结尾，老船长通过一份幸福的便笺，与自己长期失散的情人重新团聚。

    迪诺-里西执导的喜剧电影，对意大利人的一些生活恶习给予大胆讽刺。在他长达数十年的电影生涯里，先后与众多意大利著名演员，如维托里奥-加斯曼和阿伯托-索尔迪等进行过合作。

    2002年，迪诺-里西在第59届威尼斯电影节上获金狮荣誉奖，即终身成就奖。

    迪诺的儿子马科和弟弟尼罗也都是电影导演，他的另一名弟弟费尔南多是一名电影摄影师。

    得知迪诺-里西去世的消息，罗马市长吉亚尼-阿里曼诺发表声明说：“迪诺-里西的去世，使意大利电影界和文化界失去了一位高尚而重要的前辈。”阿里曼诺的声明称，迪诺-里西为“意大利喜剧界美丽和热情的大师之一”。

    迪诺-里西的葬礼何时举行，目前尚不得而知。(新浪野山/文)