陈冲拍摄的《末代皇帝》也是话题之作。

陈冲执导的《天浴》。

陈冲当年上飞机远赴美国留洋求学。

陈冲与哥哥的感情很好，还当过哥哥的模特。

南都周刊：小时候看《少年文艺》里会提到，谁谁谁长得特别像《小花》里的陈冲，“小花里的陈冲”似乎已经成为一种文化符号，至今都被反复提起，你觉得这个形象为什么会取得这样的成功呢？

陈冲：《小花》这部电影有它特别的地方，从当年那几部电影来看的话，它是比较有人情味的电影，虽然《桐柏英雄》是讲述战争的，但是他们很智慧地把重点移到了亲情上，表演风格也随之变得不是特别有革命符号的那种表演方法，所以出来的效果就和当年的那几部电影非常不一样。还有一个很重要的因素，就是王酩作的曲，李谷一唱的歌，我觉得那两首歌给了它另一张脸，给了它一种刻骨铭心的力量。人们对小花的怀念，就是对自己青春的一种怀念。

南都周刊：当时拿了百花奖，是一种怎样的感觉？那么年轻就拿一个影后的奖。

陈冲：当时不叫影后，叫最佳女演员。拿奖就是高兴呗，因为没有经历千辛万苦，也没咽下多少的泪水就换来这样一个成绩。记得去年好像李冰冰说，“我走了十年，才走到了百花奖这个领奖台上。”她们有这种感慨，我当年没有这样的感慨，就是很简单的快乐。

净身出国“惨”变“情色”女星

那时我也是蛮幼稚，拒绝接受一切意见

影后加冕的陈冲很快选择出国留学，在80年代那批出国的女星中，陈冲算是捷足先登的一位。最初的好莱坞生活几乎是惨淡无光的，她在各种兼职中谋生计，在各种烂片里求生存。她在《大班》、《末代皇帝》、《诱僧》中半裸的香艳画面招来争议和骂声，也给陈冲带来巨大的精神压力。

她在好莱坞留给中国演员的机遇和夹缝中辛苦证明自己，但，这都比不上感情失败给她带来的毁灭性打击。这十年，陈冲着实是“为情所困，色非得已”。

南都周刊：为什么在这之后就选择了出国？当时的女演员都有这样一个出国潮，是赶上这个潮还是有其他考虑？

陈冲：没有什么考虑，我出国就是为了拿学位的。我母亲当时公派到美国做科研，正好我学的也是外语。从80年开始，外院的一些同学就开始说这些事情了，等到81年的时候，很多同学就都已经出国了。我可能也是出国热潮的一部分吧，但是其实我比其他演员出国都要早许多。

南都周刊：出国之后有没有体会到生存的压力？

陈冲：生存的压力是当时最大的压力，因为当年我们对金钱的概念相当浅薄，小时候在家里是家里负担一切衣食住行，然后工作到厂里是厂里负责一切衣食住行，平时连零花钱都很少，只有小小的零花钱买些零嘴。到了美国后第一压力就是金钱，如果说没有钱，你就要饿肚子、没地方住，要自己出去打工赚钱，当时对这方面的焦灼是很严重的。

南都周刊：之前我采访张瑜，她也是拿了金鸡百花影后之后出国的，她说因为放不下面子而没有去洗盘子，你有没有这方面的顾虑？据说你做过餐厅的领位？

陈冲：我什么都做过！我这个人没有太多面子的概念，可能也是因为年轻，会向将来看，你会觉得，我不会一辈子做领位、不会一辈子帮人家带孩子、不会一辈子做图书管理员，所以根本就不在乎。唯一就是我们餐馆的经理老爱和客人说，她是大陆来的最最红的演员了、最佳女演员，这个时候我就稍微有点无地自容，觉得有点有失国体，不过当时客人一直以为他是在说笑话，没有人真的相信他说的。