“刘高兴”和“孟荑纯”双双出现在西安街头。

    贾平凹原著，阿甘执导，郭涛主演，3个陕西男人成就了电影《高兴》。顶着夏日的炎热，电影《高兴》在西安低调拍摄着，导演阿甘说要把《高兴》拍成“一部让世界人都高兴的充满幻想的中国喜剧电影”。男主角郭涛在经过健身、节食、减肥之后，又被炎炎烈日暴晒得皮肤黝黑，更加接近小说中的那个“破烂王”刘高兴了。

    《高兴》的风格很“陕西”

    一部长篇小说的内容，很难浓缩在一部一个多小时的电影中。导演阿甘决定将《高兴》改编成喜剧片，他解释说：“贾平凹深厚的文化涵养和语言功底，使得小人物身上发生的那些普通的事情，在他的笔下变得非常幽默。同时，小人物在追求自我生活时所表现出来的那种旺盛的生命力，只能用喜剧的形式来表达。”喜中含悲，这是阿甘为电影《高兴》定下的基调，“小说《高兴》表面含有喜剧元素，实际上在骨子里却有一些悲的情绪，所以我在电影的处理上也会考虑这种情绪，肯定不会把这部小说拍成一部只会让人笑的喜剧片。”

    对于阿甘的想法，贾平凹也表示认同，他还给登门拜访他的演员郭涛详细解读了小说涉及的场景。原来，无论是主人公刘高兴和五富居住的剩楼，还是刘高兴得以展示比别人“有文化”的锁骨塔以及塔碑等，每个场景都与人物的命运发展有着很大的关系。这无疑给了主演郭涛一把“开门钥匙”。阿甘表示，即便电影对原著的改动再大，影片中的陕西味也绝不能丢，影片对白将以陕西话为主。

    西安上演“三个瘸子的故事”

    电影《疯狂的石头》让演员郭涛、黄渤成为喜剧新星，此次两人在《高兴》中再度联手；而曾在顾长卫电影《孔雀》中饰演“哥哥”一角的演员冯砾，这次在《高兴》中饰演男二号五富，一个跟随刘高兴进城收破烂，对刘高兴无限依赖的老实农民。由于角色的需要，冯砾在片中必须用陕西方言说台词，这让土生土长在北京的他大喊头痛。他现在抓紧每一分钟时间学说陕西话，并且和郭涛一起拜剧组的陕籍司机严师傅为师，学唱陕北民歌。

    《高兴》开拍没多久，郭涛、冯砾、黄渤3位男主角都陆续发生了小意外。进组后，郭涛一直坚持晨跑减肥，一天晨跑时他被一辆迎面而来的自行车碰倒，当时以为没有大碍，后来右腿膝关节却开始红肿、越来越疼，一检查是软组织挫伤，必须静养。为了不影响拍摄进度，郭涛只得一瘸一拐忍痛上阵，引得不明真相的围观影迷误认为郭涛扮演的是一个瘸子。凑巧的是，没过几天，冯砾和黄渤在拍奔跑戏时也不慎跌倒，一个右腿膝关节受伤，一个脚踝扭伤。导演阿甘千叮万嘱大家在拍摄时要注意安全，他还调侃道：《高兴》应该改名叫《三个瘸子的故事》。

    才女田原变身“按摩女”

    因为角色的需要，电影《高兴》中大多数男演员的造型都略显邋遢，这就让女主角孟荑纯的扮演者田原显得非常养眼。孟荑纯从小就有自己的梦想，却因环境所迫做了按摩女，是“喧嚣世界中一个干净的灵魂”。遇到刘高兴之后，二人擦出了爱的火花，她对刘高兴的生活产生了很大影响。

    原本孟荑纯由女星林嘉欣出演，但因档期原因，林嘉欣只能忍痛割爱，这就促成了影视圈才女田原牵手“孟荑纯”。田原告诉记者，她此次是第一次来西安，不但要演一个按摩女，还要讲陕西话，相当有挑战。田原说：“在电影《江城夏日》中我演一个歌厅小姐，《江城夏日》是一部文艺片，所以那个角色有点伤感；《高兴》里的按摩女孟荑纯与前者相比则有点俗。孟荑纯是一个阅人无数的人，为了供弟弟上学，为了圆自己的上学梦，她才沦落为按摩女。” 记者 贾妍 实习生 王丽娜