娱乐首页 | 娱乐风暴 | 热点专题 | 影视快线 | 音乐先锋 | 明星写真 | T-V-B | 周刊周记 | 狗仔镜头 | 八卦工坊 | 明星博客
您的位置: 娱乐> 娱乐风暴> 港台 > 正文
周杰伦自曝是控制狂 CNN专访全程靠翻译(图)
http://fun.hsw.cn   2008年09月11日 10:07:47     进入论坛
华商彩信手机报,精彩资讯早知道!移动用户发‘HSB’到 10658000定制,3元/月!
 
  推 荐  
·邓婕不为人知的首段婚姻 离婚后形同陌路(组图)
·组图:郭晶晶右眼视网膜破裂 痛不欲生随时失明
·组图:韩红带神秘美女吃饭 全程少言无敌耍酷
·陈冠希公开亮相乐在纽约 跟女友牵手逛街(组图)
·Selina假分手真交往 掩护律师男友进香闺(组图)
·王志文变摇篮奶爸 严格自律做家人全职跟班(图)

周杰伦

周董在自家餐厅接受采访

CNN最近一期的《亚洲名人聊天室》(TALKASIA)播出,主持人在台北义法餐厅访问周杰伦。面对大牌主持,在自己开设的餐厅里,周杰伦知无不言言无不尽,他透露自己是一个控制狂,并表示未来不管如何都会与母亲同住。

自认是控制狂

周杰伦接受《亚洲名人聊天室》主持安姿丽(AnjaliRao)访问时透露,因为来自单亲家庭,又是家中独子,小时候会感到寂寞,但空余的时间却让他有更多机会发展音乐才能。

在访问中,周杰伦分享了自己与母亲的亲密关系,又透露:“不论将来如何,我都会与母亲住在一起。”

现在,周杰伦已经将手伸进了电影世界,相对纯粹当演员,他更享受自编自导自演电影,“我想我是一个天生的控制狂,因为我常常指挥别人做这个做那个。”

专访全程靠翻译

这次CNN专访,是继采访张惠妹、金城武、F4之后,再次专程前往台湾采访台湾娱乐圈名人,周杰伦这次接受专访,虽然他自己觉得“还满屌的”,但实际上根本听不懂主持人的英文,全程靠翻译,不能直接对答,周杰伦之前就说担心翻译未能完整传达他的意思,曾数度追问翻译:“我说了很多,可是只翻译几句,很怕有听不懂(的地方)。”

其实周杰伦曾接受意大利记者以英文访问,英文只有初中程度的他,访问全程只讲了“ThankYou!”

来源: 金鹰网
 
 <v:imagedata 热辣回放
林志玲爆乳艳压群模
艳星拍性感内衣广告
澳门小姐泳装艳丽彩排
黄圣依很傻雷很霹雳
 <v:imagedata 相关新闻
·周杰伦一年与七女星传绯闻 台男星爱泡妞(图) 2008-09-07 09:13:40
·视频:周杰伦与新女友江语晨热恋 被曝秘密同居 2008-09-05 11:49:52
·山寨版周杰伦成技校名誉校长(图) 2008-09-05 11:26:45
·视频:山寨版周杰伦喊无辜 极度相似难辨真假 2008-09-05 11:25:21
·江语晨搞定周杰伦 曾恺玹退位陪男友求医(多图) 2008-09-04 11:36:38
·打热线挑周氏金曲 周杰伦西安演唱会你做主(图) 2008-09-04 08:33:05
·视频:周杰伦超级雷人的代言恒源祥版广告 2008-09-03 14:49:47
·视频:周杰伦探班方文山话剧 狗皮膏药当礼物 2008-09-03 14:37:28
·周杰伦11月7日唱响成都 打造最贵演唱会(图) 2008-09-03 11:26:44
 <v:imagedata 频道热点
·《我们俩的婚姻》掀讨论潮 恶媳妇苗圃被批过分
·《夜幕》剧情破绽百出 赵宝刚难自圆其说(图)
·《中国往事》香飘海外 第一部已制作完成(图)
·《溏心2》结局完全泄露 监制回应不怕爆料(图)
·《金耳环》北京热播 海岩说戏寓教于乐方法独特
·“绝望主妇”归来 第5季第1集剧照曝光(组图)
版权所有 华商报、华商晨报、新文化报、重庆时报、大众生活报所有自采新闻(含图片)独家授权华商网发布,未经允许不得转载或镜像;授权转载务必注明来源,例:“华商网-华商报”。咨询电话:029-86519751。所有图片可登陆华商图片网查询,咨询电话:029-86519833。
 
 
新闻专题
 
娱乐专题
 
体育专题
 
互动专题
·西安政府补贴购房者
·攀枝花地震
·战群雄,奥运兵器谱
·2008互联网大会
·奥运见证大国进步
·人生,不只是那块金牌
·北京奥运人物之最评选
·刘翔因伤退赛
·命中注定我爱你在线看
·七夕:爱情大片在线看
·李亚鹏机场“动武”
·2008,“星”结婚时代
·《功夫熊猫》在线观看
·2008年央视火辣事件
·娱圈“挖墙角”的女星
·优雅女人-360度看梅婷
·江洪引爆体坛毒史
·不做大帝-07李毅
·阅兵-07陕西球迷
·祝贺-浐灞保级成功
·07国际足坛大回顾
·07浐灞大事记
·07体坛综艺大观
·小游戏 其乐无穷
·通往天堂的博客
·见证陕西首个网络直播婚礼
·华商网回乡偶书征文
·华商论坛06年终盘点
·第二届网络征文大赛
·飞车党猖獗
·公益互助一岁啦
·老人十大罪状
<v:imagedata
 <v:imagedata互动社区
·绿裙美女身材很标志
·车展上的白嫩模特
·温柔贤淑的韩国女人
·校园美女清纯靓丽
·美丽少女海边写真
·在露天茶座邂逅美女
·姹紫嫣红人比花娇
·阿娇纯情泳装写真
·靓美眉的清涼夏天
·华丽高贵美腿心醉
>> 推荐
新 闻
 
体 育
 
生活圈
·国务委员马凯赴襄汾要求严处溃坝事故责任人
·山西襄汾溃坝事故已128死35伤 国务院调查组调查
·铁道部长刘志军:郑州落选六大枢纽纯属误传(图)
·多省出现“肾结石宝宝”疑喝三鹿奶粉所致
·台“行政院”宣布修法后证交税率减半征收半年
 <v:imagedata社会大观
·3名16岁少女抢劫同学 发现1角钱打1巴掌
·金鸡百花奖开幕遇尴尬 《黄金甲》突然退赛
·男子与妻子吵架后 一怒之下用菜刀自断命根
·网友曝新闻联播主持人罗京身患癌症已住院(图)
·百名奥运宝贝将转做空姐 上巨无霸A380服务(图)
·重庆一派出所所长受贿获刑 9次举报他人欲减刑
·女子遇劫连施妙计 和抢匪扮夫妻示警获救(图)
·原价28000元自行车 小偷倒手只卖230元(图)
·重庆奇人重出江湖 一声大吼手指切开碗(图)
·重庆暴雨300公斤巨石砸民居 夫妻被埋仍手牵手
黯然消魂翅 吃完想跳楼
青鱼“巨无霸” 眼睛拳头大