电视连续剧《乡村爱情2》的热播,给东北人的生活观带来了许多新的影响。我个人看法:《乡村爱情2》,在语言的创作上,超过了1的境界,其风趣、幽默的程度是东北人所欣赏的。据调查,在黑龙江省收视率排在第一位,超过了春节晚会;在辽宁,成为人们茶余饭后谈论的热点,特别是电视剧中的语言包袱,更是让忍俊不禁。
一、风趣幽默的语言影响。《乡村爱情2》和1比较,语言包袱多,含概经典。比如:电视剧中刘大脑袋常说的一句话:“必须的”。成为人们议论的笑谈,并接受,成为很多人的日常用语。
有一次,我去药店买药,我问售货员:“这药要求是饭后服吗”。售货员回答:“必须的”。我听完后,想起了《乡村爱情2》,自然而然地笑了起来。售货员看我笑了,她才反映过来,自己也忍俊不禁地笑了起来。
和朋友说话、唠嗑,经常听到大家很自然地说:“必须的”。凡是对事情肯定地回答,都是“必须的”。说完,大家一哄而笑。
“感谢卫生球,和贵(柜)宾待遇”。电视剧中有一个情节,刘大脑袋在象牙山村考察时,暗恋谢大脚,追求谢大脚。
有一天晚上,去谢大脚家唠嗑,正好村长长贵从镇上下班回来,当他来到谢大脚家的时候,正好把大脚和刘大脑袋“堵”在屋里。
谢大脚急中生智,把刘大脑袋藏在大衣柜里。刘大脑袋在大衣柜里被卫生球熏得忍不住了,连咳嗽带喘地从衣柜里钻了出来。长贵发现了他们的“隐秘”,和谢大脚生气了。他讽刺谢大脚:“我得感谢卫生球啊!把刘大脑袋从大衣柜里熏了出来”。以后,他常用话儿敲打谢大脚:“咱没有‘贵(柜)宾’待遇啊”!谢大脚问他:“啥叫‘贵(柜)宾’待遇呀”?常贵说:“来客人藏到大衣柜里,不就是‘贵(柜)宾’待遇吗”!这也是大家的笑谈。“贵(柜)宾待遇。
“自然醒”和“自然停”。这里都有故事的“典故”。刘大脑袋在象牙山村部睡觉,公司老板王大拿给他打电话。王木生得知刘大脑袋正在睡觉,告诉刘能:“不要叫他,让他自然醒”。后来,老板王大拿问:“是自然醒的吗”?刘大脑袋回答:“是,是自然醒”。自然醒就是不用人叫,自己醒的。
长贵和谢大脚吵架,大家都在旁边看热闹。刘能想去劝解。刘大脑袋说:“两口子吵架,别人不好劝,还是让他们‘自然停’吧”。过了一会儿,两人不吵了,别人问:“是‘自然停’的吗”?刘大脑袋说:“是,自然停”!
这些都是《乡村爱情2》里风趣、幽默的语言包袱,让观众大开了语言幽默的眼界。觉得:“赵本山他们太有才了,怎么琢磨出来这么风趣的语言呢”?
在《乡村爱情2》里,每一集都有逗乐、经典的语言包袱,可见东北的地方语言之丰富。
二、质朴、淳厚的农村生活影响了观众的饮食观。东北人有吃生菜沾大酱的习惯,外地人到东北也受此影响。山东出大葱,东北人吃大葱不知道是不是从《闯关东》的山东人带来的生活习惯。
观众有四川人、河北人、天津人等等,包括过去不怎么吃大葱沾大酱的东北人,看完《乡村爱情2》,不少人从剧情中看到大葱沾大酱,也效仿起来。春节刚过,东北大葱的价格,超过了往年十几倍的价钱,每斤5元钱,那这些人也买。说:“想吃那口儿”。一看《乡村爱情2》里吃大葱沾大酱,就想跟着吃。
三、看《乡村爱情2》成为每天的生活时尚。在辽宁,每天大家聚集在一起,谈论最多的就是《乡村爱情2》,谁要是不看,第二天就没有发言权,就和大家没有共同语言。这样,每天晚上,几乎都看《乡村爱情2》,第二天好和大家有共同谈论的话题和语言。否则,大家说啥,你就听不懂。特别是那些时髦、幽默的语言。
观众还探讨出,扮演王小蒙北京舞蹈学院的老师,王亚彬的家是辽宁省本溪市的;剧情中王大拿的王氏集团也在本溪,并在本溪最繁华的商业街区开办了一家有名的服装商场;原形就是王亚彬的父亲等等。
总之,《乡村爱情2》,在2008年的春天,给东北人带来了一股清新的春风。
东北人希望赵本山续拍《乡村爱情3》。
|