张纪中:《神雕》惟我独尊
张纪中很看重《神雕侠侣》,这一点可以从他轰轰烈烈的选角,到后期精益求精的剪辑中看出,张导力争把最美好的《神雕侠侣》展现给大家,浪漫到极致、侠义到极致,用他的话说就是:“我导的《神雕侠侣》是浪漫武侠剧。”华商晨报:您之前说过这部《神雕侠
侣》是“传情”的电视剧,您觉得有没有违背武侠作品的初衷?
张纪中:对,我给《神雕侠侣》定位是浪漫武侠剧,前面拍了很多版,内地是第一次拍,我们想拍出不同的东西。这次的《神雕侠侣》是以浪漫为基调的,文戏和武戏的处理,还有化妆、服装、道具、场景、音乐我们定的时候都是想浪漫点,唯美点。现在,应该说是达到了。
华商晨报:很多网友看过《神雕侠侣》后,认为刘亦菲是最经典的小龙女,对这个结果您是不是很满意?
张纪中:刘亦菲很让人惊喜,和演《天龙八部》时的王语嫣不同,她很多方面都进步了,刘亦菲版的王语嫣和小龙女与李若彤还有其他人的不一样,她更清纯更浪漫,更适合,她很像小龙女。我们创造的武侠世界,就是要求展现鲜明的个性,像乔峰粗犷,段誉痴狂,黄晓明表现的杨过也是我们要的那种感觉。
华商晨报:您翻拍了许多金庸先生的作品,《射雕英雄传》、《天龙八部》等,是对金庸的作品情有独钟吗?
张纪中:古龙、黄易等作家的作品我也看过,也很好,但是人的精力是有限的,还有,拍电视剧那么多投资进去,也要看市场需要。接下来会拍《鹿鼎记》,不太会把它拍成武侠剧,应该是喜剧那个类型的。
华商晨报:可以说“张纪中的武侠剧”在如今的收视市场已是一个重要符号,您认为自己与港台的导演对武侠剧的理解有什么不同?
张纪中:一个时代拍出的武侠作品符合一个时代的审美,我们现在重新翻拍这些剧,糅合了时代性的东西,比如说实景拍摄。港台那边拍剧首先考虑能不能卖掉,但我想,我不但要卖掉,我还要收视率,还要更多人认为它好。从《天龙八部》开始,我们得到的肯定也越来越多了。武侠剧是艺术品,不是快餐。本报记者 孟丽
两位大侠的再次回眸
在众多的香港武侠小说作家中,梁羽生和金庸无疑是两颗最耀眼的明星。梁羽生是新派武侠小说的开山祖,而金庸则是新派武侠小说最杰出的创作者,人们往往将梁羽生和金庸相互比较。这次,《七剑下天山》和《神雕侠侣》在播出时间上“恰巧”赶上了前后脚,我们也不得不让这两位老人再一次回眸他们的作品
梁羽生(打65分):
再有40集就完美了
今年已经80多岁的梁羽生先生,在日前接受媒体采访时称自己看过一点电视剧《七剑下天山》。他说,电视剧版的不错,他期望很高。不过“因为我看的40集是前半部,应该相当于前传,还应该有后半部。现在只能打65分,但是它后面还有下半部,假定再有40集就完美了。”
问梁老对剧中的两个姑娘飞红巾和纳兰明慧,更偏爱哪一种时,老人家也不失浪漫唯美地表示:“我还是会比较喜欢明慧。我以前说过,爱情是可以分为四种的,第一种是分开片刻都不行;第二种是‘两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮’;第三种是只要月亮15天圆一次,那么其他的时候不圆也就不在乎了;第四种是‘不求天长地久,但求曾经拥有’。”当然,梁老说他比较欣赏第二和第三种爱情。
|