|
“舞台剧不是这么容易演的，明星的演技也需要提高，舞台剧是一种历练。”
《榆树下的欲望》是美国戏剧界的一出经典悲剧。
能把舞台剧演好，其他的就很容易
新京报：之前演过舞台剧吗？
翁红：两年前我和白永成演过一个电视剧《谁主中原》，我演陈圆圆，他演多尔滚，他看我当时的感觉和对人物的把握都比较到位，并且知道我学过舞蹈，就问我想不想做舞台剧。后来他就联系上了我，而在这之前，我对这部戏的了解就是一张白纸。
新京报：最近大量明星开始涉足话剧，有人说这是一窝蜂，你怎么看这个现象？
翁红：我觉得大家对时尚有点滥用，不能说什么都是时尚，所谓的赶潮流，可能是因为有人做出来后反响不错，所以大家觉得就一窝蜂，这是中国人的通病，但是不是每个人都可以做到这样的事情，舞台剧不是这么容易演的。
对观众对市场和演员都是一件好事。能把舞台剧演好，演其他的就很容易，明星的演技也需要提高，舞台剧是一种历练。
新京报：接了这个戏以后，是如何弥补自己在舞台剧方面的不足的？
翁红：当时排练的时候就是几位主创手把手教我，包括动作语言等各个方面。我就像海绵一样慢慢吸收。我第一天排戏的时候，不会走剧位，按照拍电视剧的方法做，他们三个人就都笑我。但是后来进步还是很快的。也算是一个速成派。
新京报：当时在上海演出后是什么感觉？
翁红：白永成演完了是在身体上劳累，但我承受的是他的三倍、四倍、五倍，因为我不仅要承受体力上的劳累，同时更承受着一种情感上的东西，因为当时刚恢复单身不久，这个戏和我刚刚经历过的事情有很多相似之处，感觉它不是一个故事，是一个真的生活。所以，演完了以后依然很揪心，久久不能平复。
我觉得女人某个程度上坚韧性和宽度要比男人大得多。这个戏对我也是一种洗涤。刚过来排戏的时候他们都说我很憔悴，很瘦。但是，现在已经和以前不一样了。所以，我一直说是恢复单身，不要讲那两个字（离婚），因为那两个字不足以和不恰当来形容我，虽然形式上一样，但真正的意义是这四个字。
|
[