和张国荣一直很好，没斗过

　　南都周刊(以下简称“南”)：上世纪80年代你发碟、开演唱会，红得一塌糊涂。1984年，那天你真的一口气拿了9个大奖？

　　谭咏麟(以下简称“谭”)：是。有一天有人告诉我，劲歌精选十首里专业人士挑了我 8首，普通歌迷那里选了我13首。他们问我要不要搞个人演唱会，我觉得很尴尬而且太过分了。我说我只要三首，其他的都退回去，给别人吧。然后，他们就又给我一些大奖，一共九个。每一年有很多颁奖典礼，每一次都拿好多奖。

　　南：所以你在1988年时，宣布自己再也不参加这些颁奖了，腻了？

　　谭：也不是。主要是当时我已预见到自己今后几年还会是这样，所以就决定把一些位子让给乐坛新人，让他们往前冲，这样乐坛才会健康。当然，成绩也是要靠他们自己去努力争取的。

　　南：这个对于艺人来讲，很冒险。

　　谭：是。突然间全部放弃，确实难接受。在后来几个月，我的歌迷们都哭得要死，无论是访问还是聚会，都表现得很失落。但是我希望他们了解到我的心态，我并不是退休，只不过是换一个形态。

　　南：有传言说，你这个决定是因为和张国荣在乐坛上争夺歌神而导致的？

　　谭：没有这回事。当时是歌迷太年轻，是媒体拿我们说事。我和张国荣一直很好的，我们不经常见面，但是见面也不会很尴尬。我看得很透、很开，我认为我的做法是对的。

　　南：同时代的巨星偶像--你、张国荣、梅艳芳、陈百强，四人中有三人离开，只剩下你，伤感吗？

　　谭：怎么可能不伤感？他们都是不可多得的，尤其是梅艳芳，她一站到台上，那份气质和魅力……到目前为止，也没有人能秉承她的台风。

　　南：现在很难再出现你们那个时代那样的巨星，你觉得为什么？

　　谭：现在时代的步伐太快，明星们已经没有时间在家里听歌。他们既要拍戏，又要唱歌，还拍广告、出席各种活动，其他时候还要在家打游戏机，上网，太多享受的路线了。

　　FAQ2 私生子

　　卖命工作根本不是为了给私生子攒钱

　　(背景：谭咏麟与元配杨洁薇多年前在外地注册结婚。1993年，杨洁薇父亲逝世，谭咏麟公开肯定其妻身份，并将财政大权全部交予妻子，但杨洁薇因身体问题一直未曾生育。早在1991年，谭咏麟结新欢朱咏婷。1996年，朱咏婷为谭咏麟生下私生子谭晓峰。2006年3月，谭咏麟父亲谭江柏病逝。为遂父愿，谭咏麟首度剖白隐情，公开承认朱咏婷及私生子名分。据传言，掌握财政大权的谭妻杨洁薇，一直不曾接受朱咏婷母子。)

　　南：你已经57岁，但却还这么卖力地在全国宣传唱片……

　　谭：我知道，很多人想不明白。

　　南：有人说，你这么卖力与你家小朋友有关系。

　　谭：啊？没有关系。跟他有什么关系？！

　　南：没有吗？

　　谭：为什么有关系呢(笑)？

　　南：养家，为他们母子赚钱。

　　谭：可能吗？我十年前赚的钱，就已经足够了，过三辈子都足够了。别人爱怎么讲就怎么讲，爱怎么开玩笑就怎么开玩笑，伤害不到我(笑)。

　　南：你儿子现在11岁了？

　　谭：12岁，呵呵。

　　南：和你一样喜欢踢足球？

　　谭：他不错，蛮喜欢运动的。

　　南：因为你们家几代人的遗传吧？

　　谭：呵呵，对。

　　南：你是“老巨星”，这么卖命到底为什么？与新人竞争？

　　谭：没有，我不抢他们市场。我主要是享受过程，出来的成果是怎样就怎样。